The Breakfast Table
Kahvaltı Sofrası
Bir ailenin Pazar sabahı kahvaltısı, babaannenin ziyareti ve sofradaki lezzetler.

Altı noktalı kelimelere dokun, anlamı çıksın.
It is Sunday morning. The sun is . Ayşe and her family sit at the table. The table is near the window. Ayşe likes Sunday mornings very much.
Pazar sabahıdır. Güneş parlaktır. Ayşe ve ailesi sofraya oturur. Masa pencerenin yanındadır. Ayşe Pazar sabahlarını çok sever.
There is on the table. There is , too. There is jam and butter. The bread is and warm. It smells very nice.
Sofrada peynir vardır. Bal da vardır. Reçel ve tereyağı da vardır. Ekmek tazedir ve sıcaktır. Çok güzel kokar.
Ayşe's mother makes . She pours tea into small glasses. Everyone likes tea in the morning. The tea is hot and sweet.
Ayşe'nin annesi çay yapar. Çayı küçük bardaklara koyar. Herkes sabah çayı sever. Çay sıcak ve tatlıdır.
Ayşe's father cuts and cucumbers. He puts them on a big plate. Her brother eats . He likes green olives more than black ones.
Ayşe'nin babası domates ve salatalık keser. Onları büyük bir tabağa koyar. Kardeşi zeytin yer. Yeşil zeytini siyah zeytinden daha çok sever.
Ayşe eats bread with cheese. She drinks orange juice, too. Her little sister eats an egg. The egg is soft and yellow.
Ayşe peynirli ekmek yer. Portakal suyu da içer. Küçük kız kardeşi yumurta yer. Yumurta yumuşak ve sarıdır.
The family talks about their week. They talk and laugh. Outside, birds sing in the . The weather is nice today.
Aile haftaları hakkında konuşur. Konuşur ve gülerler. Dışarıda kuşlar bahçede öter. Bugün hava güzeldir.
Ayşe's visits, too. She brings a . The cake is sweet and small. Everyone is happy to see her.
Ayşe'nin babaannesi de ziyarete gelir. Bir kek getirir. Kek tatlı ve küçüktür. Herkes onu görünce mutlu olur.
After breakfast, everyone helps. Ayşe the table. Her brother washes the glasses. Her mother puts the food in the fridge.
Kahvaltıdan sonra herkes yardım eder. Ayşe masayı temizler. Kardeşi bardakları yıkar. Annesi yemekleri buzdolabına koyar.
Then, the family goes for a walk. They walk near the sea. The air is fresh and cool. Ayşe holds her grandmother's hand.
Sonra aile yürüyüşe çıkar. Deniz kenarında yürürler. Hava taze ve serindir. Ayşe babaannesinin elini tutar.
It is a but happy morning. Every Sunday, they do the same thing. It is their tradition, and Ayşe never wants it to end.
Basit ama mutlu bir sabahtır. Her Pazar aynı şeyi yaparlar. Bu onların en sevdiği gelenektir ve Ayşe bunun hiç bitmesini istemez.
Kelimeler
Hikayedeki 13 yeni kelime, hikayeden örnek cümleleriyle.
The sun is bright.
There is cheese on the table.
There is honey, too.
The bread is fresh and warm.
Ayşe's mother makes tea.
Ayşe's father cuts tomatoes.
Her brother eats olives.
Birds sing in the garden.
Ayşe's grandmother visits, too.
She brings a cake.
Ayşe cleans the table.
It is a simple but happy morning.
It is their favorite tradition.
Gramer notu
Present simple (geniş zaman) ve there is/are
"There is / there are" bir şeyin var olduğunu söylemek için kullanılır: "There is cheese on the table." Present simple ise günlük, tekrar eden durumları anlatır: "The bread is fresh." "Everyone likes tea in the morning."
Ne kadar anladın?
6 kısa soru. Cevabını seç, hemen doğrusunu gör.


