Etiket
B2 English story
106 okuma
A Chef's First Restaurant
Bir Şefin İlk Restoranı
A Farewell on the Kordon
Kordon'da Bir Veda
A Farewell on the Kordon
Kordon'da Bir Veda
A Journalist's Last Interview
Bir Gazetecinin Son Röportajı
A Lost Family Photograph
Kayıp Bir Aile Fotoğrafı
A Musician's Second Chance
Bir Müzisyenin İkinci Şansı
A Painter's Forgotten Painting
Bir Ressamın Unutulan Tablosu
A Prosthetic Hand for a Friend
Bir Arkadaş İçin Protez El
A Restoration Project in Bodrum
Bodrum'da Bir Restorasyon Projesi
A Wind Turbine for the Hill
Tepeye Kurulan Rüzgâr Türbini
Across the Sinai Sands
Sina Çöllerini Aşarken
Back to the Village
Köye Dönüş
Counting the Distance to the Moon
Aya Olan Mesafeyi Saymak
Disconnecting
Bağlantıyı Kesmek
Freezing Life to Save It
Hayatı Kurtarmak İçin Dondurmak
From a Small Town to the World Stage
Kasabadan Dünya Sahnesine / Kapanış
He Flew Before He Drove
Sürmeden Önce Uçtu
Home Is Where the Road Ends
Yolun Bittiği Yer Evdir / Kapanış
How a Satellite Talks to Earth
Bir Uydu Dünya ile Nasıl Konuşur?
If I Won the Lottery
Piyangoyu Kazansaydım
Keloglan and the Magic Mirror
Keloğlan ve Sihirli Ayna
Keloglan and the Sultan's Daughter
Keloğlan ve Padişahın Kızı
Keloglan's Three Wishes
Keloğlan'ın Üç Dileği
Looking Up from the Village
Köyden Yukarı Bakmak / Kapanış
Rain on the Awning
Tenteye Yağan Yağmur
Return to the Island
Adaya Dönüş
She Turned Waste into Gold
Atığı Altına Çevirdi
Tashkent's Morning Market
Taşkent'in Sabah Pazarı
Tea Comes in Small Glasses
Çay İnce Bardakta Gelir
The App That Helped Grandma
Babaanneye Yardım Eden Uygulama
The Archaeologist
Arkeolog
The Archaeologist at Göbeklitepe
Göbeklitepe'deki Arkeolog
The Architect of an Empire
Bir İmparatorluğun Mimarı
The Architect's Bridge
Mimarın Köprüsü
The Avalanche
Çığ
The Boy Who Dreamed of the Sea
Denizi Hayal Eden Çocuk
The Bridge of Knowledge
Bilgi Köprüsü
The Brother Who Returned
Yurt Dışından Dönen Kardeş
The Calligrapher's First Letter
Hattatın İlk Harfi
The Cannon That Shook the Walls
Surları Sarsan Top
The Capital on the Steppe
Bozkırdaki Başkent
The Castle by the Sea
Deniz Kenarındaki Kale
The City of Apricots
Kayısı Şehri
The Clockmaker
Saat Ustası
The Conqueror of Cyprus
Kıbrıs Fatihi
The Critic's Visit
Eleştirmenin Ziyareti
The Donkey Who Knew the Way Home
Eve Dönüş Yolunu Bilen Eşek
The Door Behind the Bookshelf
Kitaplığın Arkasındaki Kapı
The Dream of Walking on the Moon
Ayda Yürüme Hayali
The Dreamer of One Great Theory
Büyük Bir Teorinin Hayalcisi
The Eclipse Everyone Watched
Herkesin İzlediği Tutulma
The Engineer's Dilemma
İnşaat Mühendisinin İkilemi
The Equations He Loved
Sevdiği Denklemler
The First Chemist
İlk Kimyager
The Footprints in the Snow
Kardaki İzler
The Forgotten Bag
Unutulan Çanta
The Fox of the Vineyards
Bağların Tilkisi
The Girl Who Spoke Five Languages
Beş Dil Konuşan Kız
The Glassblower's Breath
Cam Ustasının Nefesi
The Green Town by the Black Sea
Karadeniz'in Yeşil Şehri
The Healer of Baghdad
Bağdat'ın Şifacısı
The Idea on a Napkin
Peçetedeki Fikir / Kapanış
The Interpreter's Dilemma
Çevirmenin İkilemi
The Inventor of the Better Plow
Daha İyi Sabanın Mucidi
The Job Offer I Almost Took
Neredeyse Kabul Ettiğim İş Teklifi
The Knife Sharpener's Bell
Bileycinin Çanı
The Last Day of a Tea House
Bir Çay Ocağının Son Günü
The Last Shift at a Closing Factory
Kapanan Bir Fabrikanın Son Vardiyası
The Last Story Dede Korkut Told
Dede Korkut'un Anlattığı Son Hikâye
The Letter from Bursa
Bursa'dan Gelen Mektup
The Lighthouse Keeper
Deniz Fenerinin Bekçisi
The Long Summer Evening
Uzun Yaz Akşamı
The Lost Caravan
Kayıp Kervan
The Minaret That Wouldn't Move
Hareket Etmeyen Minare / Mizah Kültürü
The Mind That Joined Music and Logic
Müzik ve Mantığı Birleştiren Zihin
The Mother Who Would Not Give Up
Vazgeçmeyen Anne / Destanlarda Anne Teması
The Mountain Goat and the Cliff
Yaban Keçisi ve Uçurum
The New Neighbors
Yeni Komşular
The Night Train to Kars
Kars'a Gece Treni
The Nightingale of the Garden
Bahçenin Bülbülü
The Notebook Full of Inventions
İcatlarla Dolu Defter
The Observatory of Istanbul
İstanbul Gözlemevi
The Oldest Temple on Earth
Dünyanın En Eski Tapınağı
The Paper That Traveled from China
Çin'den Gelen Kağıdın Yolculuğu
The Patent That Changed a Factory
Fabrikayı Değiştiren Patent
The Quarrel of the Oğuz
İç Oğuz Dış Oğuz Anlaşmazlığı
The Restoration of the Mosque
Selimiye Camii'nin Restorasyonu
The Return of the Storks
Leyleklerin Dönüşü
The Science Fair in America
Amerika'daki Bilim Fuarı
The Shipyard Strike
Tersane Grevi
The Star That Wasn't There Yesterday
Dün Orada Olmayan Yıldız
The Stonemason of the Old Mosque
Eski Caminin Taş Ustası
The Symphony of Anatolian Lives
Anadolu Canlarının Senfonisi / Kapanış
The Tea Picker on the Hill
Tepedeki Çay Toplayıcı
The Team That Saved Energy
Enerjiyi Kurtaran Takım
The Treasure That Wasn't Gold
Altın Olmayan Hazine / Kapanış
The Village That Moved
Taşınan Köy
The Watchmaker's Tiny Tools
Saatçinin Küçük Aletleri
The Whistled Language of Kuşköy
Kuşköy'ün Islık Dili
The Wise Fool
Bilge Kaçık / Çerçeve Hikâye
The Word of a Khan
Hanın Sözü / Yemin ve Sadakat
The Workshop in the Garage
Garajdaki Atölye
They Taught a Computer to Read Ottoman
Bir Bilgisayara Osmanlıca Okumayı Öğrettiler
Two Siblings' Inheritance Dispute
İki Kardeşin Miras Anlaşmazlığı
What If I Had Stayed
Kalsaydım Ne Olurdu
Who Was Dede Korkut?
Dede Korkut Kimdir?