The Stork on the Chimney
Bacadaki Leylek
Her bahar sokağımız güzel bir dönüşüm yaşardı.
Altı noktalı kelimelere dokun, anlamı çıksın.
Every spring, our village experienced a beautiful transformation. The warm weather brought special guests from faraway African lands across the deep state borders. These were the long-legged birds called .
Her bahar sokağımız güzel bir dönüşüm yaşardı. Sıcak hava, derin devlet sınırlarının ötesindeki uzak Afrika topraklarından özel misafirler getirirdi. Bunlar, leylek adı verilen uzun bacaklı kuşlardı.
A young boy named Kerem loved watching the oldest stork family on their street. This family built a massive nest made of dry sticks and soft grass right on top of his grandmother's brick structure.
Kerem adında genç bir çocuk, sokaklarındaki en yaşlı leylek ailesini izlemeyi çok severdi. Bu aile, babaannesinin tuğla baca yapısının tam üzerine kuru dallardan ve yumuşak çimenlerden yapılmış devasa bir yuva kurmuştu.
The mother stork sat on her eggs patiently while the father bird flew across the green to find small frogs and insects. Kerem used his father's binoculars to monitor their daily feeding routines closely.
Anne leylek yumurtalarının üzerinde sabırla otururken, baba kuş küçük kurbağalar ve böcekler bulmak için yeşil sulak alanlar boyunca uçardı. Kerem, onların günlük beslenme rutinlerini yakından takip etmek için babasının dürbününü kullanırdı.
Soon, three tiny baby storks opened their eyes. The parents clattered their long red loudly, creating a familiar rhythmic music that echoed down the sidewalk. In our village, storks on the roof bring good luck and peace.
Çok geçmeden üç küçük yavru leylek gözlerini açtı. Anne baba leylek uzun kırmızı gagalarını yüksek sesle takırdatarak kaldırımlarda yankılanan tanıdık ritmik bir müzik yarattılar. Köyümüzde çatıda leylek olması şans ve huzur getirir.
When the chilly autumn winds started to blow, the storks stretched their long wings to prepare for their long solo back to Africa. Kerem waved his hand, promising to wait for his feathered friends next spring.
Serin sonbahar rüzgarları esmeye başladığında, leylekler Afrika'ya geri dönecekleri uzun tekli göç yolculuklarına hazırlanmak için uzun kanatlarını gerdiler. Kerem el salladı ve gelecek bahar tüylü dostlarını bekleyeceğine söz verdi.
Kelimeler
Hikayedeki 5 yeni kelime, hikayeden örnek cümleleriyle.
We saw a majestic stork flying high above the lake.
The grey smoke came out from the brick chimney of the small house.
Many rare birds live and find food inside the green wetlands.
The eagle caught a small fish with its sharp curved beak.
Birds utilize star pathways to guide their long seasonal migration.
Ne kadar anladın?
4 kısa soru. Cevabını seç, hemen doğrusunu gör.
