A Greenhouse on the Roof
Çatıda Sera
Elif, İstanbul'un merkezinde devasa, kalabalık bir apartmanda yaşıyordu.
Altı noktalı kelimelere dokun, anlamı çıksın.
Elif lived in a massive, crowded apartment building in the center of Istanbul. There were no green yards or gardens nearby, only grey concrete walls and heavy automobile traffic lines.
Elif, İstanbul'un merkezinde devasa, kalabalık bir apartmanda yaşıyordu. Yakınlarda hiç yeşil bahçe yoktu, sadece gri beton duvarlar ve yoğun otomobil trafiği hatları vardı.
She wanted to change her environment and bring agriculture to the city. She talked to the building manager and received to use the large, empty apartment roof structure.
Çevresini değiştirmek ve tarımı şehre taşımak istiyordu. Bina yöneticisiyle konuştu ve apartmanın büyük, boş çatı yapısını kullanmak için izin aldı.
With the help of neighborhood volunteers, Elif built a small using plastic sheets and wooden frames. They carried bags of organic soil up the stairs and built long planting beds.
Mahalle gönüllülerinin yardımıyla Elif, şeffaf plastik örtüler ve ahşap çerçeveler kullanarak küçük bir sera inşa etti. Merdivenlerden yukarı organik toprak torbaları taşıdılar ve uzun dikim yatakları kurdular.
Inside the protective greenhouse, they planted organic lettuce, red peppers, and green mint leaves. The glass structure trapped the warm sunlight, helping the plants grow safely even during cold winter days.
Koruyucu seranın içine organik marul, kırmızı biber ve yeşil nane yaprakları diktiler. Cam yapı sıcak güneş ışığını hapsederek bitkilerin soğuk kış günlerinde bile güvenle büyümesine yardımcı oldu.
Soon, the apartment roof turned into a beautiful green sanctuary. The families gathered there every evening to collect fresh vegetables for dinner. Elif proved that urban farming can make modern cities green and .
Çok geçmeden apartman çatısı güzel bir yeşil sığınağa dönüştü. Aileler her akşam akşam yemeği için taze sebzeler toplamak üzere orada toplandılar. Elif, kentsel tarımın modern şehirleri yeşil ve sürdürülebilir kılabileceğini kanıtladı.
This green roof project inspired nearby buildings to start their own rooftop gardens, creating a chain reaction of green across the metropolis.
Bu yeşil çatı projesi, yakındaki binalara kendi çatı bahçelerini kurmaları için ilham verdi ve metropol genelinde yeşil dönüşümlerden oluşan bir zincirleme reaksiyon yarattı.
Kelimeler
Hikayedeki 6 yeni kelime, hikayeden örnek cümleleriyle.
The farmer grows organic winter strawberries inside a warm greenhouse.
You must ask for permission before using someone's personal camera.
Clean glass is completely transparent, allowing light to pass through.
Greenhouse gases trap thermal heat within the atmosphere.
Solar power is a clean and sustainable energy source for global cities.
The old factory went through a dramatic transformation into a museum.
Ne kadar anladın?
4 kısa soru. Cevabını seç, hemen doğrusunu gör.
