Bukhara, City of Domes
Kubbeler Şehri Buhara
Buhara, dünya çapında turkuaz kubbeler ve yüksek tuğla minareler şehri olarak ünlüydü.
Altı noktalı kelimelere dokun, anlamı çıksın.
Bukhara was globally famous as the city of and high brick minarets. A young student named Saliha lived there, studying science and astronomy inside one of the majestic buildings.
Buhara, dünya çapında turkuaz kubbeler ve yüksek tuğla minareler şehri olarak ünlüydü. Saliha adında genç bir öğrenci orada yaşıyor, görkemli medrese binalarından birinde bilim ve astronomi okuyordu.
Every afternoon, she climbed up the steps of the central library structure. The library contained thousands of precious manuscripts written by famous scholars like Ibn Sina. Saliha loved reading about numbers and star pathways.
Her öğleden sonra, merkezi kütüphane yapısının merdivenlerini tırmanırdı. Kütüphane, İbn Sînâ gibi ünlü bilginler tarafından yazılmış binlerce değerli el yazması içeriyordu. Saliha sayılar ve yıldız yolları hakkında okumayı çok seviyordu.
From the high roof of the madrasa, she looked down at the city markets. The trading squares were covered with unique architectural domes called 'Taqs'. Under these structures, craftsmen sold beautiful hand-woven carpets.
Medresenin yüksek çatısından şehir pazarlarına bakardı. Ticaret meydanları, 'Tak' adı verilen benzersiz mimari kubbelerle kaplıydı. Bu yapıların altında zanaatkarlar güzel el dokuması halılar satarlardı.
Saliha met many young students from distant countries who came to Bukhara to learn logic and . They sat near the quiet water pool in the , sharing their knowledge and learning new foreign languages together.
Saliha, mantık ve felsefe öğrenmek için Buhara'ya gelen uzak ülkelerden birçok genç öğrenciyle tanıştı. Avlulardaki sessiz su havuzunun yanında otururlar, bilgilerini paylaşırlar ve birlikte yeni yabancı diller öğrenirlerdi.
The city of domes proved that knowledge can shine as brightly as physical gold parameters. Saliha promised to write her own scientific book one day, adding a new line of light to the timeless legacy of her beautiful city.
Kubbeler şehri, bilginin fiziksel altın parametreleri kadar parlak parıldayabileceğini kanıtladı. Saliha bir gün kendi bilimsel kitabını yazacağına söz verdi ve güzel şehrinin zamansız mirasına yeni bir ışık satırı ekledi.
Kelimeler
Hikayedeki 5 yeni kelime, hikayeden örnek cümleleriyle.
The majestic cathedral featured a massive golden dome.
Students learned astronomy inside the stone courtyard of the ancient madrasa.
Children played safely inside the peaceful apartment courtyard.
Philosophy courses teach us how to think about truth and logic questions.
The ocean water looked completely turquoise under the bright sun.
Ne kadar anladın?
4 kısa soru. Cevabını seç, hemen doğrusunu gör.
